مدينة النحاس

رواية مترجمة نظيفة

لم تؤمن نهري بالسحر قط...بالتأكيد، لديها قوة؛ في شوارع القاهرة في القرن الثامن عشر، هي محتالة ذات موهبة لا مثيل لها.

لكنها تعرف أكثر من أي شخص آخر أن التجارة التي تستخدمها لكسب عيشها
- قراءة الكف، والزارات، والشفاء -

كلها حيل وخفة يد، ومهارات مكتسبة وسيلة لتحقيق غاية ممتعة تتمثل في الاحتيال على النبلاء العثمانيين

لكن عندما تستدعي نهري عن طريق الخطأ محاربًا جنيًا ماكرًا وغامضًا إلى جانبها خلال إحدى عمليات الاحتيال، تُجبر على قبول أن العالم السحري الذي اعتقدت أنه موجود فقط في قصص الطفولة هو عالم حقيقي.

لأن المحارب يروي لها حكاية جديدة، عبر رمال حارة تجتاحها الرياح تعج بمخلوقات النار وأنهار تنام فيها المارد الأسطورية مرورًا بأطلال مدن بشرية كانت رائعة في يوم من الأيام، وجبال حيث الصقور المحلقة ليست كما تبدو، تقع ديفاباد، مدينة النحاس الأسطورية وهي مدينة مرتبطة بها نهري ارتباطًا لا رجعة فيه.

في تلك المدينة، خلف جدران نحاسية مذهبة مزينة بالتعاويذ، خلف البوابات الست لقبائل الجن الست، تغلي الضغائن القديمة.

وعندما تقرر نهري دخول هذا العالم تتعلم أن القوة الحقيقية شرسة ووحشية...وأن السحر لا يمكنه حمايتها من شبكة السياسة الخطيرة في البلاط.

وأن حتى أذكى الخطط يمكن أن تكون لها عواقب وخيمة

في النهاية، هناك سببٌ وراء قولهم احذر مما تتمناه...

لا توجد فصول منشورة بعد